Le recueil de poésie d’Albert Dumont maintenant disponible en français
C’est sous la formule d’un 5 à 7 que la maison d’édition La Note Verte a procédé au lancement de la version francophone du recueil d’Albert Dumont qui s’intitule « Avec le vent et les hommes de poussière ».
C’est Geneviève Calvé qui a procédé à la traduction de l’œuvre. L’auteur espère que les lecteurs francophones s’intéresseront à sa poésie. Il était important pour lui de rejoindre la communauté francophone. Voici ses explications :
Il s’agit du sixième recueil de poésie d’Albert Dumont, en plus de l’écriture de deux livres. Celui-ci s’inspire grandement de la nature afin de passer des messages au travers de ses textes. Albert Dumont donne un exemple :
En plus de la nature, Albert Dumont écrit en s’inspirant de divers autres sujets comme le deuil, les vétérans ainsi que l’amour sous toutes ses différentes formes.
Rappelons que le poète algonquin a été nommé à titre de poète anglophone officiel de la Ville d’Ottawa en avril dernier.
